CARE AND ARTISTIC DANCE PRACTICE 1
Ein Gespräch von Emmanuelle Rizzo mit Ceren Oran
Ceren Oran, Jenny Beyer und Aleix Martínez gehören zu den Preisträger*innen des Theaterpreises Hamburg
Der Theaterpreis Hamburg – Rolf Mares würdigt in diesem Jahr gleich drei künstlerische Positionen aus dem Bereich Tanz und Choreografie. Bei der Verleihung am 16. November 2026 im Ernst Deutsch Theater wurden Ceren Oran, Jenny Beyer und Aleix Martínez für ihre Arbeiten in der Spielzeit 2025/26 ausgezeichnet.
Ceren Oran erhält den Preis in der erstmals vergebenen Kategorie „Herausragendes Kinder- und Jugendtheaterstück“ für „Die Schönen und das Biest“ am Jungen Schauspielhaus. Gemeinsam mit ihrem Ensemble entwickelt die Regisseurin und Choreografin eine wortlose, körperlich-poetische Inszenierung, die Fragen nach Schönheit, Zugehörigkeit und Ausgrenzung verhandelt. Die Jury hebt insbesondere hervor, wie es der Produktion gelingt, ein junges Publikum ab sechs Jahren ohne Worte eine Stunde lang in ihren Bann zu ziehen.
Jenny Beyer wird für ihre erste Solo-Tanzperformance „Zurück zu Ali“ auf Kampnagel in der Kategorie „Herausragende Darstellung“ geehrt. In der Arbeit verbindet die Choreografin und Tänzerin Bewegung und Sprache mit dokumentarischer Recherche. Ausgangspunkt ist die Geschichte ihres Großvaters Walter „Ali“ Beyer, der als kommunistischer Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus inhaftiert war. Beyer übersetzt die persönliche Familiengeschichte in eine körperliche Auseinandersetzung mit Erinnerungskultur und gesellschaftlicher Gegenwart. Die Jury würdigt insbesondere das gleichberechtigte Zusammenspiel von Text und Bewegung sowie Beyers eindringliche Bühnenpräsenz.
Aleix Martínez erhält den Preis in der Kategorie „Herausragende Regie / Inszenierung“ für „Romantic Evolutions/Äther“ beim Hamburg Ballett. Mit „Äther“ entwickelt der Tänzer und Choreograf eine dystopische Variation des Traditionsballetts „La Sylphide“. Statt romantischer Verklärung entwirft Martínez eine Endzeitlandschaft, in der verkohlte Natur, fragile Erinnerungen und eine eigenständige, dynamische Bewegungssprache aufeinandertreffen. Die Jury hebt hervor, wie Martínez das klassische Ballett-Erbe aufgreift, transformiert und in einen zeitgenössischen Kontext überführt.
Die drei Auszeichnungen machen die Vielfalt choreografischer Handschriften in Hamburg sichtbar: von der poetischen Vermittlung komplexer gesellschaftlicher Fragen für ein junges Publikum über die dokumentarisch-persönliche Soloarbeit bis hin zur kritischen Weiterentwicklung des klassischen Balletts. Zugleich zeigen sie, wie selbstverständlich Tanz und Choreografie die Grenzen zwischen den Sparten des Hamburger Theaterlebens überschreiten.
Noch keine Beiträge
basierend auf den Schlüsselwörtern
Bitte anmelden um Kommentare zu schreiben